No edit permissions for Čeština
SLOKA 4
atra brahma paraṁ guhyaṁ
jagataḥ prabhavāpyayam
jñānaṁ ca tad-upākhyānaṁ
proktaṁ vijñāna-saṁyutam
atra — zde; brahma — Absolutní Pravda; param — nejvyšší; guhyam — důvĕrná; jagataḥ — tohoto vesmíru; prabhava — stvoření; apyayam — a zničení; jñānam — poznání; ca — a; tat-upākhyānam — způsob jak jej rozvíjet; proktam — jsou řečeny; vijñāna — transcendentální realizaci; saṁyutam — zahrnuje.
Toto písmo popisuje tajemství Nejvyšší Absolutní Pravdy, která je zdrojem stvoření a zničení tohoto vesmíru. Hovoří také o božském poznání o Nĕm spolu se způsobem jak toto poznání rozvíjet a o transcendentální realizaci, které oddaný dosáhne.