No edit permissions for Čeština
SLOKA 17
te vai tad-āśramaṁ jagmur
himādreḥ pārśva uttare
puṣpabhadrā nadī yatra
citrākhyā ca śilā vibho
te — oni; vai — vskutku; tat — Mārkaṇḍeyi Ṛṣiho; āśramam — do poustevny; jagmuḥ — šli; hima-adreḥ — Himálají; pārśve — na úbočí; uttare — severním; puṣpabhadrā nadī — řeka Puṣpabhadrā; yatra — kde; citrā-ākhyā — jménem Citrā; ca — a; śilā — vrchol; vibho — ó mocný Śaunako.
Ti se, ó nanejvýš mocný Śaunako, odebrali do Mārkaṇḍeyovy poustevny na severním úbočí Himálají, kde řeka Puṣpabhadrā míjí známý vrcholek Citrā.