No edit permissions for Čeština
SLOKA 20
girayaḥ pratyadṛśyanta
nānāyudha-muco ’nagha
dig-vāsaso yātudhānyaḥ
śūlinyo mukta-mūrdhajāḥ
girayaḥ—hory; pratyadṛśyanta—objevily se; nānā—různé; āyudha — zbraně; mucaḥ—vypouštěly; anagha—ó nehřešící Viduro; dik-vāsasaḥ — nahé; yātudhānyaḥ—čarodějnice; śūlinyaḥ—ozbrojené trojzubci; mukta—rozpuštěné; mūrdhajāḥ—vlasy.
Ó nehřešící Viduro, hory vypouštěly různé zbraně a objevily se nahé čarodějnice s rozpuštěnými vlasy, ozbrojené trojzubci.