No edit permissions for Čeština
SLOKA 13
indriyāṇi daśa śrotraṁ
tvag dṛg rasana-nāsikāḥ
vāk karau caraṇau meḍhraṁ
pāyur daśama ucyate
indriyāṇi—smysly; daśa—deset; śrotram—sluch; tvak—hmat; dṛk — zrak; rasana—chuť; nāsikāḥ—čich; vāk—orgán řeči; karau—dvě ruce; caraṇau—orgány pro cestování (nohy); meḍhram—plodící orgán; pāyuḥ—vyměšovací orgán; daśamaḥ—desátý; ucyate—nazývá se.
Poznávacích smyslů a činných orgánů je celkem deset — sluch, chuť, hmat, zrak a čich plus orgán řeči, orgány pro tvoření, cestování, plození a vyměšování.