SLOKA 8
na śiṣyān anubadhnīta
granthān naivābhyased bahūn
na vyākhyām upayuñjīta
nārambhān ārabhet kvacit
na—ne; śiṣyān—žáky; anubadhnīta—má svádět vidinou hmotného prospěchu; granthān—zbytečnou literaturu; na—ne; eva—zajisté; abhyaset—má se snažit poznávat či věnovat jí pozornost; bahūn—mnohou; na—ani; vyākhyām—přednášky; upayuñjīta—má učinit zdrojem obživy; na—ani; ārambhān—nepotřebné bohatství; ārabhet—má se snažit rozšiřovat; kvacit—kdykoliv.
Sannyāsī nesmí nabízet lákadla hmotného prospěchu, díky kterým by získal mnoho žáků, a také nemá zbytečně číst mnoho knih nebo si zajišťovat živobytí přednáškami. Nikdy nesmí usilovat o zbytečné zvětšování hmotného bohatství.
Takzvaní svāmī a yogīni si obvykle získávají žáky tím, že je svádějí vidinou hmotného prospěchu. Je mnoho takzvaných guruů, kteří lákají žáky sliby, že vyléčí jejich nemoci nebo že vytvoří zlato a tak rozmnoží jejich hmotné bohatství. Pro neinteligentní lidi to jsou vhodná lákadla. Sannyāsī má zakázáno získávat žáky pomocí takových hmotných svodů. Někdy si sannyāsīni vychutnávají hmotné bohatství zbytečným stavěním mnoha chrámů a klášterů; tomu je však třeba se vyhnout. Tyto budovy se mají stavět za účelem šíření duchovního vědomí neboli vědomí Kṛṣṇy, nikoliv jako bezplatné hotely pro lidi, kteří nepřispívají k hmotnému ani duchovnímu prospěchu. Chrámy a kláštery musí být uzavřené skupinám nemorálních bláznů. V hnutí pro vědomí Kṛṣṇy vítáme každého, kdo souhlasí alespoň s tím, že bude dodržovat usměrňující zásady tohoto hnutí — nebude mít nedovolený pohlavní styk, nebude požívat omamné látky, nebude jíst maso a nebude hazardovat. V chrámech a klášterech má být přísně zakázáno shromažďování budižkničemů a lenochů na okraji společnosti. Tyto stavby mají sloužit výhradně oddaným s vážným zájmem o duchovní pokrok a rozvinutí vědomí Kṛṣṇy. Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura vysvětluje, že slovo ārambhān znamená maṭhādi-vyāparān, snahy stavět chrámy a kláštery. Prvořadým úkolem sannyāsīna je šířit vědomí Kṛṣṇy. Pokud ale Pánovou milostí získá dostatečné prostředky, může stavět chrámy a kláštery, aby poskytl útočiště vážným zájemcům o vědomí Kṛṣṇy. Jinak těchto staveb není zapotřebí.