No edit permissions for Čeština
SLOKA 32
devahotrasya tanaya
upahartā divaspateḥ
yogeśvaro harer aṁśo
bṛhatyāṁ sambhaviṣyati
devahotrasya—Devahotry; tanayaḥ—syn; upahartā—dobrodinec; divaspateḥ—Divaspatiho, Indry v té době; yoga-īśvaraḥ—Yogeśvara, vládce mystických sil; hareḥ aṁśaḥ—částečná inkarnace Nejvyšší Osobnosti Božství; bṛhatyām—v lůně matky Bṛhatī; sambhaviṣyati—zjeví se.
Syn Devahotry zvaný Yogeśvara se zjeví jako částečná inkarnace Nejvyšší Osobnosti Božství. Bude jednat v zájmu Divaspatiho a Jeho matkou bude Bṛhatī.