No edit permissions for Čeština
SLOKA 31
devāḥ sukarma-sutrāma-
saṁjñā indro divaspatiḥ
nirmoka-tattvadarśādyā
bhaviṣyanty ṛṣayas tadā
devāḥ—polobozi; sukarma—Sukarmové; sutrāma-saṁjñāḥ—a Sutrāmové; indraḥ—král nebes; divaspatiḥ—Divaspati; nirmoka—Nirmoka; tattvadarśa-ādyāḥ—a další, jako Tattvadarśa; bhaviṣyanti—stanou se; ṛṣayaḥ—sedm mudrců; tadā—tehdy.
V třinácté manvantaře budou k polobohům patřit Sukarmové a Sutrāmové, Divaspati bude králem nebes a Nirmoka a Tattvadarśa budou patřit k sedmi mudrcům.