No edit permissions for Čeština
SLOKA 8
vivasvataś ca dve jāye
viśvakarma-sute ubhe
saṁjñā chāyā ca rājendra
ye prāg abhihite tava
vivasvataḥ—Vivasvāna; ca—také; dve—dvě; jāye—manželky; viśvakarma-sute—dvě dcery Viśvakarmy; ubhe—obě; saṁjñā—Saṁjñā; chāyā—Chāyā; ca—a; rāja-indra—ó králi; ye—jež obě; prāk—dříve; abhihite—popsány; tava—tobě.
Ó králi, dříve (v šestém zpěvu) jsem se zmínil o dvou dcerách Viśvakarmy se jmény Saṁjñā a Chāyā, které byly dvěma prvními manželkami Vivasvāna.