No edit permissions for Čeština

SLOKA 33

teṣāṁ tu ṣaṭ pradhānānāṁ
pṛthuśravasa ātmajaḥ
dharmo nāmośanā tasya
hayamedha-śatasya yāṭ

teṣām—z těchto mnoha synů; tu—ale; ṣaṭ pradhānānām—z nichž šest bylo nejpřednějších; pṛthuśravasaḥ—Pṛthuśravy; ātmajaḥ—syn; dharmaḥ—Dharma; nāma—zvaný; uśanā—Uśanā; tasya—jeho; hayamedha- śatasya—sta obětí aśvamedha; yāṭ—vykonal.

Z těchto mnoha synů jich bylo šest nejpřednějších, například Pṛthuśravā a Pṛthukīrti. Syn Pṛthuśravy se jmenoval Dharma a jeho synem byl Uśanā, který vykonal sto obětí koně.

« Previous Next »