No edit permissions for Čeština
SLOKA 6
cakruḥ sva-nāmnā viṣayān
ṣaḍ imān prācyakāṁś ca te
khalapāno ’ṅgato jajñe
tasmād divirathas tataḥ
cakruḥ—vytvořili; sva-nāmnā—se svými jmény; viṣayān—různé státy; ṣaṭ—šest; imān—všichni tito; prācyakān ca—na východní straně (Indie); te—těchto (šest králů); khalapānaḥ—Khalapāna; aṅgataḥ—králi Aṅgovi; jajñe—narodil se; tasmāt—jemu (Khalapānovi); divirathaḥ—Diviratha; tataḥ—poté.
Těchto šest synů v čele s Aṅgou se později stalo králi šesti států ve východní části Indie. Každý stát se jmenoval podle krále, který mu vládl. Synem Aṅgy byl Khalapāna a Khalapānovým Diviratha.