No edit permissions for English
Text 35
‘jagannātha dekhite kibā devālaye gelā?
anya udyāne kibā unmāde paḍilā?
jagannātha — Lord Jagannātha; dekhite — to see; kibā — whether; devālaye — to the temple; gelā — went; anya — other; udyāne — in a garden; kibā — or; unmāde — in madness; paḍilā — fell down.
“Has the Lord gone to the temple of Jagannātha, or has He fallen down in madness in some garden?