Texts 9-13

tasya — of that mountain (Trikūṭa); droṇyām — in a valley; bhagavataḥ — of the great personality; varuṇasya — the demigod Varuṇa; mahā-ātmanaḥ — who is a great devotee of the Lord; udyānam — a garden; ṛtumat — Ṛtumat; nāma — of the name; ākrīḍam — a place of sporting pastimes; sura-yoṣitām — of the damsels of the demigods; sarvataḥ — everywhere; alaṅkṛtam — beautifully decorated; divyaiḥ — pertaining to the demigods; nitya — always; puṣpa — of flowers; phala — and fruits; drumaiḥ — by trees; mandāraiḥ — mandāra; pārijātaiḥ — pārijāta; ca — also; pāṭala — pāṭala; aśoka — aśoka; campakaiḥ — campaka; cūtaiḥ — cūta fruits; piyālaiḥ — piyāla fruits; panasaiḥ — panasa fruits; āmraiḥ — mangoes; āmrātakaiḥ — sour fruits called āmrātaka; api — also; kramukaiḥ — kramuka fruits; nārikelaiḥ — coconut trees; ca — and; kharjūraiḥ — date trees; bījapūrakaiḥ — pomegranates; madhukaiḥ — madhuka fruits; śāla-tālaiḥ — palm fruits; ca — and; tamālaiḥ — tamāla trees; asana — asana trees; arjunaiḥ — arjuna trees; ariṣṭa — ariṣṭa fruits; uḍumbara — big udumbara trees; plakṣaiḥ — plakṣa trees; vaṭaiḥ — banyan trees; kiṁśuka — red flowers with no scent; candanaiḥ — sandalwood trees; picumardaiḥ — picumarda flowers; kovidāraiḥ — kovidāra fruits; saralaiḥ — sarala trees; sura-dārubhiḥ — sura-dāru trees; drākṣā — grapes; ikṣuḥ — sugarcane; rambhā — bananas; jambubhiḥ — jambu fruits; badarī — badarī fruits; akṣa — akṣa fruits; abhaya — abhaya fruits; āmalaiḥ — āmalakī, a sour fruit.