No edit permissions for Español
Text 16
patnī-sahita teṅho āchena vasiyā
bahu sammāna kailā kālidāsere dekhiyā
patnī-sahita—con su esposa; teṅho—él (Jhaḍu Ṭhākura); āchena vasiyā—estaba sentado; bahu—mucho; sammāna—respeto; kailā—ofreció; kālidāsere dekhiyā—al ver a Kālidāsa.
Cuando Kālidāsa llegó a casa de Jhaḍu Ṭhākura, encontró a esa persona santa en compañía de su esposa. A su vez, Jhaḍu Ṭhākura, tan pronto como vio a Kālidāsa, le ofreció reverencias respetuosas.