No edit permissions for Español
Texto 200
śuni’ sabhā-sad uṭhe kari’ hāhākāra
majumadāra sei vipre karila dhikkāra
śuni’—al escuchar; sabhā-sat—todos los miembros de la asamblea; uṭhe—se levantaron; kari’ hāhā-kāra—creando un gran tumulto; majumadāra—Hiraṇya y Govardhana Majumadāra; sei vipre—al brāhmaṇa que era su sirviente; karila—hicieron; dhik-kāra—reprimenda.
Al escuchar el desafío, todos los participantes en la reunión se agitaron mucho y se levantaron creando un gran tumulto. Hiraṇya y Govardhana Majumadāra riñeron inmediatamente al brāhmaṇa recaudador de impuestos.