No edit permissions for Español
Texto 14
kona mate rājā yadi more kruddha haya
tabe avyāhati haya, kariluṅ niścaya
kona mate—de una u otra forma; rājā—el nawab; yadi—si; more—conmigo; kruddha haya—se enfada; tabe—entonces; avyāhati—escapatoria; haya—hay; kariluṅ niścaya—he concluido.
«Si, de una u otra forma, el nawab se enfada conmigo, yo quedaré muy aliviado. Ésa es mi conclusión.»