No edit permissions for Español
Text 256
ācārya kahe, — ‘varṇāśrama-dharma, kṛṣṇe samarpaṇa’
ei haya kṛṣṇa-bhaktera śreṣṭha ‘sādhana’
ācārya kahe—el ācārya dijo; varṇa-āśrama-dharma—la institución de cuatro castas y cuatro āśramas; kṛṣṇe—a Kṛṣṇa; samarpaṇa—dedicar; ei haya—esto es; kṛṣṇa-bhaktera—del devoto de Kṛṣṇa; śreṣṭha sādhana—el mejor método para obtener.
El ācārya contestó: «Las actividades de las cuatro castas y de los cuatro āśramas, cuando se dedican a Kṛṣṇa, constituyen el mejor método para alcanzar el objetivo supremo de la vida.