No edit permissions for Čeština
Text 256
ācārya kahe, — ‘varṇāśrama-dharma, kṛṣṇe samarpaṇa’
ei haya kṛṣṇa-bhaktera śreṣṭha ‘sādhana’
ācārya kahe – ācārya odpovĕdĕl; varṇa-āśrama-dharma – zřízení čtyř kast a čtyř āśramů;
Ācārya odpovĕdĕl: „Pokud jsou činnosti čtyř tříd a čtyř āśramů zasvĕceny Kṛṣṇovi, jsou tím nejlepším prostředkem pro dosažení nejvyššího cíle života.“