No edit permissions for Español
Text 32
tasya patnī-sahasrāṇāṁ
daśānāṁ sumahā-yaśāḥ
daśa-lakṣa-sahasrāṇi
putrāṇāṁ tāsv ajījanat
tasya—de Śaśabindu; patnī—esposas; sahasrāṇām—de miles; daśānām—diez; su-mahā-yaśāḥ—muy famoso; daśa—diez; lakṣa—lākhs (un lākh equivale a cien mil); sahasrāṇi—miles; putrāṇām—de hijos; tāsu—en ellas; ajījanat—engendró.
El famoso Śaśabindu tenía diez mil esposas, en cada una de las cuales engendró un lākh de hijos. Por lo tanto, sus hijos sumaban un total de diez mil lākhs.