No edit permissions for Japanese
Text 141
eta bali tāre snāna bhojana karāñā
āpana bhavana āilā tāre āśvāsiyā
eta bali — saying this; tāre — him; snāna bhojana karāñā — inducing to bathe and take prasādam; āpana bhavana — to his own place; āilā — returned; tāre āśvāsiyā — assuring him.
Having said this, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī induced Haridāsa to bathe and take prasādam. After thus reassuring him, he returned home.