No edit permissions for Português
VERSO 26
se saba sāmagrī yata jhālite bhariyā
rāghava la-iyā yā’na gupata kariyā
se saba — todos aqueles; sāmagrī — ingredientes; yata — todos eles; jhālite bhariyā — colocando num saco; rāghava — Rāghava Paṇḍita; la-iyā — levados; yā’na — vai; gupata kariyā — muito confidencialmente.
Os alimentos que Damayantī cozinhava para o Senhor Caitanya enquanto Ele esteve em Purī eram levados num saco por seu irmão Rāghava, sem conhecimento dos outros.