No edit permissions for Português
VERSO 48
nakaḍi, mukunda, sūrya, mādhava, śrīdhara
rāmānanda vasu, jagannātha, mahīdhara
nakaḍi — chamado Nakaḍi; mukunda — chamado Mukunda; sūrya — chamado Sūrya; mādhava — chamado Mādhava; śrīdhara — chamado Śrīdhara; rāmānanda vasu — chamado Rāmānanda Vasu; jagannātha — chamado Jagannātha; mahīdhara — chamado Mahīdhara.
Entre os devotos do Senhor Nityānanda, Nakaḍi foi o trigésimo sétimo; Mukunda, o trigésimo oitavo; Sūrya, o trigésimo nono; Mādhava, o quadragésimo; Śrīdhara, o quadragésimo primeiro; Rāmānanda, o quadragésimo segundo; Jagannātha, o quadragésimo terceiro, e Mahīdhara, o quadragésimo quarto.
SIGNIFICADO—Śrīdhara era o décimo segundo gopāla.