No edit permissions for Português
VERSO 25
eta bali’ gelā śacī gṛhe karma karite
lukāñā lāgilā śiśu mṛttikā khāite
eta bali’ — dizendo isto; gelā — voltou; śacī — mãe Śacī; gṛhe — no lar; karma — deveres; karite — para cumprir; lukāñā — escondendo-Se; lāgilā — começou; śiśu — a criança; mṛttikā — terra; khāite — comer.
Porém, quando ela voltou a seus deveres domésticos, a criança, escondida de Sua mãe, começou a comer terra.