No edit permissions for Português
VERSO 62
‘bhavānī-bhartṛ’-śabda dile pāiyā santoṣa
‘viruddha-mati-kṛt’ nāma ei mahā doṣa
bhavānī-bhartṛ — o esposo de Bhavānī; śabda — a palavra; dile — colocaste; pāiyā — obtendo; santoṣa — muita satisfação; viruddha-mati-kṛt — declaração de elementos opositores; nāma — chamada; ei — esta; mahā — grande; doṣa — falha.
“Eis outra grande falha. Arranjaste a palavra bhavānī-bhartṛ para tua grande satisfação, mas isso revela a falha da contradição.”