No edit permissions for Português
VERSO 242
kabhu durgā, lakṣmī haya, kabhu vā cic-chakti
khāṭe vasi’ bhakta-gaṇe dilā prema-bhakti
kabhu — às vezes; durgā — o papel da deusa Durgā; lakṣmī — a deusa da fortuna; haya — é; kabhu — às vezes; vā — ou; cit-śakti — a potência espiritual; khāṭe — num catre; pasi’ — sentado; bhakta-gaṇe — aos devotos; dilā — deu; prema-bhakti — amor a Deus.
Às vezes, o Senhor fazia o papel da deusa Durgā, de Lakṣmī [a deusa da fortuna] ou da potência principal, Yogamāyā. Sentado num catre, Ele distribuiu amor a Deus a todos os devotos presentes.