No edit permissions for Português
VERSO 85
aṣṭhi-valkala nāhi, — amṛta-rasamaya
eka phala khāile rase udara pūraya
aṣṭhi — semente; valkala — casca; nāhi — não há nenhuma; amṛta — néctar; rasa-maya — cheias de suco; eka — uma; phala — fruta; khāile — se alguém come; rase — com o suco; udara — estômago; pūraya — satisfeito.
As frutas não tinham nem semente nem casca. Eram cheias de suco nectáreo e eram tão doces que, simplesmente por comer apenas uma, um homem ficava plenamente satisfeito.