No edit permissions for Português
VERSO 33
ḍubhṛñ dhātura artha — poṣaṇa, dhāraṇa
puṣila, dharila prema diyā tri-bhuvana
ḍubhṛñ — conhecida como ḍubhṛñ; dhātura — da raiz verbal; artha — o significado; poṣaṇa — nutrindo; dhārana — mantendo; puṣila — nutridos; dharila — mantidos; prema diyā — distribuindo amor a Deus; tri-bhuvana — nos três mundos.
A raiz verbal “ḍubhṛñ” [que é a raiz da palavra “viśvambhara”] indica nutrição e manutenção. Ele [o Senhor Caitanya] nutre e mantém os três mundos, distribuindo amor a Deus.