No edit permissions for Português
VERSO 129
yāhā va-i guru vastu nāhi suniścita
tathāpi gurura dharma gaurava-varjita
yāhā — que; vai — além de; guru — grande; vastu — coisa; nāhi — não há; suniścita — com toda a certeza; tathāpi — ainda; gurura — de grandeza; dharma — características; gaurava-varjita — desprovido de orgulho.
“Decerto, não há nada superior ao amor dEla. Porém, Seu amor é desprovido de orgulho, o que demonstra quão grande ele é.”