No edit permissions for Português
VERSO 46
ataeva madhura rasa kahi tāra nāma
svakīyā-parakīyā-bhāve dvi-vidha saṁsthāna
ataeva — portanto; madhura — doce; rasa — doçura; kahi — eu digo; tāra — disso; nāma — o nome; svakīyā — svakīyā (próprio); parakīyā — e chamado parakīyā (de outrem); bhāve — nos humores; dui-vidha — dois tipos; saṁsthāna — posições.
Portanto, chamo-o de madhura-rasa. Ele tem duas divisões adicionais, a saber, amor de casado e amor de solteiro.