No edit permissions for Português
VERSO 118
sahasra vistīrṇa yāṅra phaṇāra maṇḍala
sūrya jini’ maṇi-gaṇa kare jhala-mala
sahasra — milhares; vistīrṇa — espalhados; yāṅra — cujo; phaṇāra — dos capelos; maṇḍala — grupo; sūrya — o sol; jini’ — conquistando; maṇi-gaṇa — joias; kare — fazem; jhala-mala — cintilando.
Seus milhares de capelos estendidos são adornados com joias cujo brilho supera o brilho do sol.