No edit permissions for Português
VERSO 135
kabhu guru, kabhu sakhā, kabhu bhṛtya-līlā
pūrve yena tina-bhāve vraje kaila khelā
kabhu — às vezes; guru — mestre espiritual; kabhu — às vezes; sakhā — amigo; kabhu — às vezes; bhṛtya-līlā — passatempos como servo; pūrve — anteriormente; yena — como; tina-bhāve — de três modos diferentes; vraje — em Vṛndāvana; kaila khelā — brincava com Kṛṣṇa.
Às vezes, Ele serve ao Senhor Caitanya como Seu guru, às vezes, como Seu amigo, e, às vezes, como Seu servo, assim como o Senhor Balarāma brincava com o Senhor Kṛṣṇa desses três diferentes modos em Vraja.