No edit permissions for Português
VERSO 53
vaikuṇṭhera pṛthivy-ādi sakala cinmaya
māyika bhūtera tathi janma nāhi haya
vaikuṇṭhera — do mundo espiritual; pṛthivī-ādi — terra, água, etc.; sakala — todos; cit-maya — espirituais; māyika — materiais; bhūtera — de elementos; tathi — lá; janma — geração; nāhi haya — não há.
A terra, a água, o fogo, o ar e o éter de Vaikuṇṭha são todos espirituais. Não se encontram elementos materiais ali.