No edit permissions for Português
VERSO 65
dūra haite puruṣa kare māyāte avadhāna
jīva-rūpa vīrya tāte karena ādhāna
dūra haite — à distância; puruṣa — a Suprema Personalidade de Deus; kare — faz; māyāte — à energia material; avadhāna — olhando para; jīva-rūpa — as entidades vivas; vīrya — semente; tāte — nela; karena — faz; ādhāna — fecundação.
O primeiro puruṣa lança de longe o Seu olhar para māyā, e assim a fecunda com a semente de vida sob a forma das entidades vivas.