No edit permissions for Português
VERSO 82
pitā-mātā-guru-sakhā-bhāva kene naya
kṛṣṇa-premera svabhāve dāsya-bhāva se karaya
pitā — pai; mātā — mãe; guru — mestre superior; sakhā — amigo; bhāva — a emoção; kene naya — que seja; kṛṣṇa-premera — do amor por Kṛṣṇa; svabhāve — numa inclinação natural; dāsya-bhāva — a emoção de se tornar servo; se — essa; karaya — faz.
Todas as emoções, sejam elas de pai, de mãe, de mestre ou de amigo, são plenas de sentimentos de serviço. Essa é a natureza do amor por Kṛṣṇa.