No edit permissions for Português
VERSO 57
se vipra jānena prabhu nā yā’na kā’ra ghare
tāṅhāra preraṇāya tāṅre atyāgraha kare
se — esse; vipra — brāhmaṇa; jānena — sabia disso; prabhu — Senhor Caitanya Mahāprabhu; nā — jamais; yā’na — vai; kā’ra — de alguém; ghare — casa; tāṅhāra — Sua; preraṇāya — por inspiração; tāṅre — a Ele; atyāgraha kare — fortemente instando a aceitar o convite.
O brāhmaṇa sabia que o Senhor Caitanya Mahāprabhu não costumava ir à casa de qualquer pessoa, mas, devido à inspiração do Senhor, ele fervorosamente pediu-Lhe que aceitasse esse convite.