VERSO 60
vasiyā karilā kichu aiśvarya prakāśa
mahātejomaya vapu koṭi-sūryābhāsa
vasiyā — após sentar-Se; karilā — demonstrou; kichu — certo; aiśvarya — poder místico; prakāśa — manifestou; mahātejomaya — muito brilhantemente; vapu — corpo; koṭi — milhões; sūrya — de sóis; abhāsa — reflexo.
Após sentar-Se no chão, Caitanya Mahāprabhu demonstrou Seu poder místico, manifestando uma refulgência brilhante como o brilho de milhões de sóis.
SIGNIFICADO—Sendo a Suprema Personalidade de Deus, Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu é pleno de todas as potências. Portanto, não é extraordinário que Ele manifeste o brilho de milhões de sóis. O Senhor Śrī Kṛṣṇa é conhecido como Yogeśvara, o senhor de todos os poderes místicos. Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu é o próprio Senhor Kṛṣṇa, em virtude do que Ele pode manifestar qualquer poder místico.