No edit permissions for Português
VERSO 83
mūrkha, nīca, kṣudra muñi viṣaya-lālasa
vaiṣṇavājñā-bale kari eteka sāhasa
mūrkha — tolo; nīca — de nascimento baixo; kṣudra — muito insignificante; muñi — eu; viṣaya — materiais; lālasa — desejos; vaiṣṇava — dos vaiṣṇavas; ājñā — ordem; bale — sob a força de; kari — faço; eteka — tanta; sāhasa — energia.
Sou tolo, insignificante e de nascimento baixo, e sempre desejo gozo material; mesmo assim, pela ordem dos vaiṣṇavas, estou bastante entusiasmado para escrever esta obra literária transcendental.