No edit permissions for Português
VERSO 234
tāṅra ājñā lañā punaḥ karilā gamane
vinaya kariyā vidāya dila bhakta-gaṇe
tāṅra ājñā lañā — pedindo permissão a mãe Śacīdevī; punaḥ — outra vez; karilā — fez; gamane — partindo; vinaya kariyā — proferindo palavras agradáveis; vidāya — adeus; dila — deu; bhakta-gaṇe — a todos os devotos.
Pedindo permissão a Sua mãe, o Senhor Caitanya Mahāprabhu partiu para Jagannātha Purī. Quando os devotos O quiseram seguir, Ele lhes pediu humildemente que ficassem e Se despediu de todos.