No edit permissions for Português
VERSO 276
bāhu tuli’ bale prabhu bala’ ‘hari’ ‘hari’
uṭhila — śrī-hari-dhvani catur-dik bhari’
bāhu tuli’ — erguendo os braços; bale — diz; prabhu — o Senhor; bala’ — falai; hari, hari — o santo nome do Senhor, Hari; uṭhila — surgiu; śrī-hari-dhvani — vibração do som Hari; catuḥ-dik — as quatro direções; bhari’ — enchendo.
Erguendo Seus braços, o Senhor pediu a todos que cantassem em voz alta a vibração do santo nome do Senhor Hari. Logo, formou-se um grande alvoroço, e a vibração “Hari!” tomou as quatro direções.