No edit permissions for Português
VERSO 9
sārvabhauma kahe, — satya tomāra vacana
jagannātha-sevaka rājā kintu bhaktottama
sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya respondeu; satya — verdadeira; tomāra — Tua; vacana — declaração; jagannātha-sevaka — servo do Senhor Jagannātha; rājā — o rei; kintu — porém; bhakta-uttama — um grande devoto.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya respondeu: “Meu querido Senhor, o que disseste é correto, mas esse rei não é uma pessoa comum. Ele é um grande devoto e servo do Senhor Jagannātha.”