No edit permissions for Português
VERSO 120
ayācita kṣīra prasāda alpa yadi pāi
svāda jāni’ taiche kṣīra gopāle lāgāi
ayācita — sem pedir; kṣīra — arroz-doce; prasāda — restos do alimento; alpa — um pouco; yadi — se; pāi — eu conseguisse; svāda — o gosto; jāni’ — conhecendo; taiche — semelhante; kṣīra — arroz-doce; gopāle — ao meu Gopāla; lāgāi — posso oferecer.
“Se me dessem um pouco de arroz-doce sem eu pedir, eu, então, poderia prová-lo e fazer uma preparação semelhante para oferecer ao meu Senhor Gopāla.”