No edit permissions for Português
VERSO 177
mahā-dayā-maya prabhu — bhakata-vatsala
candana pari’ bhakta-śrama karila saphala
mahā — muito; dayā-maya — misericordioso; prabhu — o Senhor; bhakata-vatsala — muito apegado a Seus devotos; candana pari’ — colocando o sândalo; bhakta-śrama — o esforço do devoto; karila — fez; saphala — exitoso.
“O Senhor é muito misericordioso e apegado a Seus devotos. De tal modo, ao untarem Gopīnātha com polpa de sândalo, o esforço de Mādhavendra Purī foi coroado de êxito.”