No edit permissions for Português
VERSO 180
hena-jana gopālera ājñāmṛta pāñā
sahasra krośa āsi’ bule candana māgiñā
hena-jana — tal personalidade; gopālera — da Deidade de Gopāla; ājñā-amṛta — a ordem nectárea; pāñā — recebendo; sahasra — mil; krośa — uma distância de três quilômetros; āsi’ — vindo; bule — caminha; candana — sândalo; māgiñā — mendigando.
“Após receber as ordens transcendentais de Gopāla, essa grande personalidade viajou por milhares de quilômetros mendigando para poder coletar o sândalo.”