No edit permissions for Português
VERSO 50
śuni’ loka tāṅra saṅge calilā hariṣe
kuñja kāṭi’ dvāra kari’ karilā praveśe
śuni’ — ouvindo; loka — o povo; tāṅra — a ele; saṅge — com; calilā — foi; hariṣe — com grande prazer; kuñja kāṭi’ — cortando arbustos; dvāra — um caminho; kari’ — fazendo; karilā praveśe — entraram.
Após ouvir isso, todo o povo acompanhou Mādhavendra Purī com grande prazer. Seguindo sua orientação, cortaram arbustos, abriram um caminho e entraram na floresta.