No edit permissions for Português
VERSO 18
nadīyā-nivāsī, viśāradera jāmātā
mahāprabhura bhakta teṅho prabhu-tattva-jñātā
nadīyā-nivāsī — habitante de Nadīyā; viśāradera — de Viśārada; jāmātā — o genro; mahāprabhura bhakta — devoto do Senhor Caitanya Mahāprabhu; teṅho — ele; prabhu-tattva-jñātā — conhecedor da verdadeira identidade de Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Gopīnātha Ācārya era habitante de Nadia, genro de Viśārada e devoto de Caitanya Mahāprabhu. Ele conhecia a verdadeira identidade de Sua Onipotência.
SIGNIFICADO—Maheśvara Viśārada fora colega de escola de Nīlāmbara Cakravartī. Ele viveu no distrito de Nadia, em uma vila chamada Vidyānagara, e teve dois filhos, chamados Madhusūdana Vācaspati e Vāsudeva Sārvabhauma. Gopīnātha Ācārya era seu genro.