No edit permissions for Português
VERSO 38
huṅkāra kariyā uṭhe ‘hari’ ‘hari’ bali’
ānande sārvabhauma tāṅra laila pada-dhūli
huṅkāra kariyā — produzindo um som alto; uṭhe — levantou-Se; hari hari bali’ — cantando Hari, Hari; ānande — com prazer; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; tāṅra — Seus; laila — pegou; pada-dhūli — a poeira dos pés.
Caitanya Mahāprabhu levantou-Se e cantou bem alto: “Hari! Hari!” Sārvabhauma Bhaṭṭācārya ficou muito satisfeito ao ver o Senhor recuperar a consciência, e pegou a poeira dos pés de lótus do Senhor.