No edit permissions for Português
VERSO 39
sārvabhauma kahe, — śīghra karaha madhyāhna
muñi bhikṣā dimu āji mahā-prasādānna
sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahe — diz; śīghra — muito em breve; karaha — fazei; madhya-ahna — deveres do meio-dia; muñi — eu; bhikṣā — doações; dimu — oferecerei; āji — hoje; mahā-prasāda-anna — restos do alimento oferecido ao Senhor Jagannātha.
O Bhaṭṭācārya informou a todos eles: “Por favor, tomai vosso banho do meio-dia imediatamente. Hoje hei de vos oferecer mahā-prasāda, os restos do alimento oferecido ao Senhor Jagannātha.”