No edit permissions for Português
VERSO 159
hlādinīra sāra aṁśa, tāra ‘prema’ nāma
ānanda-cinmaya-rasa premera ākhyāna
hlādinīra — desta potência de prazer; sāra — a essencial; aṁśa — parte; tāra — sua; prema — amor a Deus; nāma — nome; ānanda — plena de prazer; cit-maya-rasa — a plataforma das doçuras espirituais; premera — do amor a Deus; ākhyāna — a explicação.
“A parte mais essencial desta potência de prazer é o amor a Deus [prema]. Consequentemente, a explicação do amor a Deus é também uma doçura transcendental plena de prazer.”