No edit permissions for Português
VERSO 141
prabhu kahe, — bhaṭṭa, tumi nā kariha saṁśaya
‘svayaṁ-bhagavān’ kṛṣṇa ei ta’ niścaya
prabhu kahe — o Senhor disse; bhaṭṭa — Meu querido Veṅkaṭa Bhaṭṭa; tumi — tu; nā kariha — não faças; saṁśaya — dúvida; svayam-bhagavān — a Suprema Personalidade de Deus; kṛṣṇa — é o Senhor Kṛṣṇa; ei ta’ niścaya — esta é a conclusão.
Então, o Senhor prosseguiu: “Meu querido Veṅkaṭa Bhaṭṭa, por favor, não continues duvidando. O Senhor Kṛṣṇa é a Suprema Personalidade de Deus, e essa é a conclusão dos textos védicos.”