No edit permissions for Português

VERSO 17

nṛsiṁha dekhiyā tāṅre kaila nati-stuti
siddhavaṭa gelā yāhāṅ mūrti sītāpati

nṛsiṁha dekhiyā — após ver a Deidade do Senhor Nṛsiṁha; tāṅre — a Ele; kaila — fez; nati-stuti — oferenda de diversas orações; siddhavaṭa — a Siddhavaṭa; gelā — Ele foi; yāhāṅ — onde; mūrti — a Deidade; sītā-pati — o Senhor Rāmacandra.

Após ver a Deidade de Ahovala-nṛsiṁha, Caitanya Mahāprabhu ofereceu muitas orações ao Senhor. Então, foi a Siddhavaṭa, onde visitou a Deidade de Rāmacandra, o Senhor de Sītādevī.

SIGNIFICADO—Este Siddhavaṭa, também conhecido como Sidhauṭa, fica a dezoito quilômetros a oeste da vila de Kuḍāpā. Outrora, este local era também conhecido como Benares do sul. Existe ali uma grande figueira-de-bengala, daí a vila ser conhecida como Siddhavaṭa. Vaṭa significa figueira-de-bengala.

« Previous Next »