No edit permissions for Português
VERSO 186
prabhu kahe, — vipra kāṅhe kara upavāsa
kene eta duḥkha, kene karaha hutāśa
prabhu kahe — o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu disse; vipra — Meu querido brāhmaṇa; kāṅhe — por qual motivo; kara upavāsa — jejuas; kene — por qual motivo; eta — tanta; duḥkha — tristeza; kene — por qual motivo; karaha hutāśa — manifestas tanta preocupação.
Vendo o brāhmaṇa a jejuar, Śrī Caitanya Mahāprabhu perguntou-lhe: “Por que jejuas? Por que estás tão triste e tão preocupado?”